Tranh luận sửa nói ngọng L và N ở Việt Nam_tỷ số hạng 2 anh

Trong tháng 11 này,ậnsửanóingọngLvàNởViệtỷ số hạng 2 anh côngluận đã dấy lên một cuộc tranh luận sôi nổi về chủ đề "Hà Nội sửa nói ngọng âm "l" và "n".  Ngòi nổ trựctiếp cho cuộc tranh luận là kế hoạch "xóa" nói ngọng vừa được Sở GD-ĐT Hà Nội bắt đầu tiến hành tại 13 huyện ngoạithành Hà Nội trong năm học 2011-2012.

Về chủ đề này, có nhiều câu hỏi chính được đặt ra: Tập quán nói lẫnlộn hay nói ngọng L/N gây ra những phản ứng như thế nào? Vì sao cần phảixóa bỏ sự lẫn lộn này ? Những phương pháp nào là hữu hiệu theo các nhàchuyên môn ? …

Tạp chí Khoa học của RFI – Đài phát thanh quốc tế Pháp giới thiệu với quý vị các tâm tư, suy nghĩ của một sốchuyên gia, trí thức Việt Nam, cũng như của một số người trong cuộc, vềvấn đề này. Trong số những quan điểm được trình bày, có cả ý kiến củanhững người không coi việc nói lẫn lộn L/N là nói  « ngọng » và ý kiếncho rằng cần rất thận trọng trong việc áp dụng cấp tốc chương trình xóa «ngọng » ...

Dưới đây là trao đổi của RFI với các nhà thơ, nhà giáo, nhà ngôn ngữ và nhà nghiên cứu văn hóa: Vương Trí Nhàn, Đoàn Thiện Thuật,  Hoàng Dũng, Nguyễn Minh Thuyết, Phạm Cao Dương, Thanh Thảo...